fetch
Downloads and processes the documentation for a specified Elixir Hex package and version, converting it to markdown, splitting it into semantic chunks, and generating vector embeddings. This enables fast and accurate semantic search with the search tool. Must be run before searching a package for the first time or to update embeddings.